译文
其二
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女(nv)子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天(tian)晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能(neng)登楼相望。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
都说春(chun)江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐(guai)杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌(ji)惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
驾驭着玉虬(qiu)啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
五内:五脏。
157. 终:始终。
36.顺欲:符合要求。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
44.疏密:指土的松与紧。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
(144)这句是说:百官仍然只情愿学严嵩的顺从,不肯学梁材的正直不阿。