译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞(fei)舞。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子(zi)已抽长。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改(gai)随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲(qin),总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
座旁的听者个个感慨(kai)叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
岸边柳树的倒影铺撒(sa)在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
送来一阵细碎鸟鸣。
昨夜春风吹进了深邃的寝(qin)室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
注释
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
居:家。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
13、於虖,同“呜呼”。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。