译文
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
登山岭头就(jiu)是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
春天的东风还不肯吹(chui)进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出(chu)城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
生(xìng)非异也
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧(wo),经历的世态人情那样多(duo)。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
②莫放:勿使,莫让。
9.特:只,仅,不过。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。