译文
在金陵一个静悄悄的夜(ye)晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
辽阔的草原像被(bei)铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断(duan)断续续悠扬的笛声。
我宿在明月照着(zhuo)(zhuo)碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我懒得对镜(jing)梳妆打扮,是没有受宠。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
13.鸱(chī):人教版语文书中解释为猫头鹰。
(16)冥迷:分辨不清。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
156、茕(qióng):孤独。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
②深井:庭中天井。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。