译文
春天来了,垂杨荡漾在(zai)白云绿水间,它那(na)美丽的(de)枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
当中有一人字(zi)太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理(li)。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色(se)的云彩。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。