译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我只管得到醉中的(de)趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮(yin)(yin)它三百杯。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
苏(su)东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自(zi)己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪(pei)伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
柏木船儿荡悠(you)悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
注释
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
邑人:同(乡)县的人。
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
⑴十七日:农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子,潮水最大的日子。