译文
怀王的长(chang)子顷襄王即位(wei),任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴(xing)国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
鸟兽(shou)也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
成万成亿难计量。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自(zi)旁徨。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好(hao)以防泥巴沾身。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
莫学那(na)自恃勇武游侠儿,
为什么还要滞留远方?
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍(bian)河边却寻不到它们在哪里。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思(si)之情。)
善假(jiǎ)于物
昔日游历的依稀脚印,
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
絮:棉花。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
⒀跋履:跋涉。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
⑥著人:使人。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。