译文
愿托那流星作使者传话啊,它飞(fei)掠迅速难以坐待。
有(you)谁知道我这万里(li)行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
谁家住宅建成后还(huan)去破坏,哪里的(de)亲朋哭了以后又唱起来?
明晨上(shang)朝,还有重要的大事要做,
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
原来你是侍奉皇上斗(dou)鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
农事确实要平时致力,
国(guo)内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
口:口粮。
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。