译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
清波荡(dang)漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹(dan)澹:水波摇荡的样(yang)子。参参:草木茂盛;细长的样子。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
江(jiang)的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在(zai)湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒(le)出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
选自《韩非子》。
为:做。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。