译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有(you)谁怜悯。只有老(lao)郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
门前石阶铺满了白雪皑皑。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如(ru)车盖。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
锦江有一位先生(sheng)头戴黑色方巾,他的园子里,每年(nian)可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来(lai)了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄(huang)河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
(10)用:作用,指才能。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
122、济物:洗涤东西。
(14)华:花。
(24)闲潭:幽静的水潭。