译文
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着(zhuo)细雨(yu),拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花(hua)即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
为王事尽力(li)岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
不知风雨何时才(cai)能停止,泪已经打湿了窗纱。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
注释
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。
既:已经。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
⑴定风波:词牌名。