译文
射出的百支箭中有一支不中靶,就(jiu)不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而(er)没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会(hui)贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要(yao)专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落(luo),空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现(xian)在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
水边沙地树少人稀,
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
⑸争如:怎如、倒不如。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。