译文
到底(di)为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
回想往昔,奢华淫逸的(de)生活无休止地(di)互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
石头山(shan)崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你(ni)归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
将军的玉帐牙旗(qi)正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
清晨(chen)早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
洼地坡田都前往。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
一:整个
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。