译文
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起(qi)很(hen)高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我(wo)有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳(yang)夕照中抛锚系缆?
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸猿猴的啼叫声传到天上。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
当年芒砀山上祥(xiang)云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
注释
壮:盛,指忧思深重。
柳条新:新的柳条。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。