译文
朱亥是持刀宰杀牲口(kou)的(de)屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
其二:
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不(bu)得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在(zai)想我。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流(liu)逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲(bei)伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了(liao)归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色(se)的菊花怒放。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
⑤蝥弧:旗名。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
⑮作尘:化作灰土。
(6)悉皆:都是。悉,全。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。