译文
太阳渐(jian)渐西沉(chen),已衔着西山(shan)了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分(fen)黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤(gu)寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚(gang)刚升起。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
注释
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑨恒:常。敛:收敛。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。