译文
举笔学张敞,点朱老反复。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银(yin)钩之上。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
像落在洞庭湖上的雨点,那是(shi)乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
山不尽,水无边,回(hui)头眺望来路真是漫长(chang)遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如(ru)今都交给飞扬的柳絮一起飞。
我愿手持旌(jing)麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
我住在北方海滨(bin),而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
公(gong)子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
〔71〕却坐:退回到原处。
亡:丢失,失去。
⑺尽:完。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
云汉:天河。