译文
刚抽出的花芽如玉簪,
慷慨决绝啊实在不能,一片纷(fen)乱啊心惑神迷。
陇水声声令人(ren)不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒(sa)洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
记得那年(nian)那个夜晚,我与谢(xie)娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
舍:房屋。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
81.桷(jue2决):方的椽子。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
其实:它们的果实。