译文
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明(ming)月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
西风中骏马的脊骨已经(jing)被折断。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
扬州百花盛开隋炀帝(di)御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿(zao)渠分流。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫(jiao)。
嘈(cao)嘈声切切声互为交错地弹奏(zou);就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
15.曾不:不曾。
8.以:假设连词,如果。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
⑽畴昔:过去,以前。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。