译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉(jia)宾。
零星的(de)雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
邓攸没(mei)有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
后来,文长因疑忌(ji)误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
秋千上她象燕子身体轻(qing)盈,
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。