译文
我且歌且谣,暂以为隐(yin)士,但仍寄希望于将来。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
谁帮我寄去重重的(de)离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难(nan)做成,因我痛苦的彻夜难眠。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音(yin)是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著(zhu)光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很(hen)欢悦。
注释
42.少:稍微,略微,副词。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
⑴凤箫吟:词牌名。
(55)寡君:指晋历公。