译文
池塘(tang)里流着清水,垂柳罨覆着平野。到(dao)处一片翠绿,满眼都是生机。
站在西岸向东岸眺望,视线被(bei)如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我(wo)想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见(jian)柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪(lei)痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
“魂啊回来吧!
白袖被油污,衣服染成黑。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
⑩孤;少。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。