译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去(qu)哪里?
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
“魂啊归来吧!
古柏独立高耸虽然盘(pan)踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他(ta)。
楚王(wang)说:“从前诸侯认为我国偏远而畏惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随(sui)心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
安能:怎能;哪能。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”