译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追(zhui)踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远(yuan)去,耳畔空留下一串辚辚车声。
了不牵挂悠闲一身,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向(xiang)东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山(shan)暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依(yi)傍相连?
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊(jing)动了河山。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆(cong)忙地归去。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
37.乃:竟,竟然。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。