译文
何况一个国家的政事啊，更(geng)是头绪纷繁错杂纠结。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径，晋代多少王族已成荒冢古丘。
云收雨停，雨过天晴，水面增高并增添了波澜，远处高楼显得比平时更高了，水让人感觉到比平时更凉爽了，雨后的瓜也(ye)似乎显得比平时更甜了，绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上，有一个芳龄女孩，身着轻绢夏衣，手执罗扇，静静地享受着宜人的夏日时光。
清晨早起下地铲除杂草，夜幕降披月光扛锄归去。
登临漕邑废墟上，把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑，测量山陵与高冈，走下田地看农桑。求神占卜显吉兆，结果必然很安康。
为何我不与故人同归去？因为淮上有秀美的秋山。
山路迂回曲折(zhe)已看不见你，雪上只留下一行马蹄印迹。
单(dan)襄公回朝后告诉周定王说：“陈侯如果不遭凶灾，国家也一定要灭亡。”周定王问：“为什么呢？”单襄公答道：“角星在早晨出现时表示雨水结束，天根在早晨出现时表示河流将干枯，氐星在早晨出现时表示草木将凋落，房星在早晨出现时便要降霜了，大火星在早晨出现时表示天气已冷，该准备过冬了。所以先王的教诲说：‘雨季结束便修整道路，河流干枯便修造桥梁，草木凋谢便储藏谷物，霜降来临使备好冬衣，寒风吹起就修整城郭宫室。’所以《夏令》说：‘九月修路，十月架桥。’届时又提醒人们说：‘结束场院的农活，备好土箕和扁担，当营室之星见于中天时，营造工作就要开始。在大火星刚出现时，到司里那儿去集合。’这正是先王能够不费钱财而向民众广施恩惠的原因啊。现在陈国早晨已能见到大火星了，但是道路已被杂草堵塞，农村的谷场已被废弃，湖泊不筑堤坝，河流不备舟桥，这是荒废了先王的遗教。
莫嫌当年云中太守又复职，还堪得一战为国建立功勋。
麟的尖角呵，仁厚的公族呵。哎哟麟呵！
有洞庭湖边产的橘子(zi)作为水果，细切的鱼脍味美鲜嫩。
四季相继又是一年将尽啊，日出月落总不能并行天上。
黄莺巢居在密叶之间，柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡，断桥处有返家的归船。还能有几番春游？赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧，因为等到蔷薇开花时，春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪，掩隐在万绿丛中的西泠桥畔，昔日是何等的热闹喧阗，如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子，如今不知飞向何边？往日风景幽胜的去处，只见处处长满苔藓，荒草掩没了亭台曲栏，就连那些清闲的白鸥，也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿，去重温纵情欢乐的旧梦，只把自家的层层大门紧掩，喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘，我怕见那飞花片片的声音，更怕见那悲切的声声啼鹃。
边塞上有很多侠义少年，关外春天可见不到杨柳。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒：落毛的老鹰不如雀！哈哈！
临颍美人李十二娘，在白帝城表演，她和此曲起舞，精妙无比神采飞扬。
哦，那个顽劣的浑小子啊，不愿意同我友好交往。
注释
（119）这句说：君主求长生的妄念和迷惑不明相结合，就使臣子们心怀不满，有失为君之道，关于这方面，君主允许我再加以分析。
⑦权奇：奇特不凡。
屈原：曾两次被楚王放逐，幽愤而作《离骚》。
置：立。
（2）閟（bì）：闭塞。
（8）绮（qǐ）：本义指细绫，有花纹的丝织品，此处作“华丽，美丽”解。
136.风：风范。烈：功业。