译文
螯(áo )
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
明月升起,惊动几只栖息山(shan)鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
念念不忘是一片忠心报祖国,
为何贤臣品德(de)虽同,却遭受不同结局?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天(tian)才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请(qing)隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成(cheng)了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
支离无趾,身残避难。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲(xian)居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂(hun)之日,却已魂归西天......
注释
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
⑤ 情知:深知,明知。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
296. 怒:恼恨。