译文
祖居少陵的野(ye)老(杜(du)甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来(lai)到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生(sheng)的水(shui)蒲为谁而绿?回忆(yi)当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽(jin)头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
为寻幽静,半夜上四明山,
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就(jiu)是能回故乡也是颇为犯愁的事。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
不度量凿眼就削正榫头,前代(dai)的贤人正因此遭殃。”
注释
(40)兽狂顾以求群:野兽惊恐地张望寻找伙伴。 狂顾:惊恐地回头望。
91. 苟:如果,假如,连词。
2、阳城:今河南登封东南。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
⑦农圃:田园。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。