译文
暖风软软里
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
已经明白他顾不上过来,是(shi)自己太过急切想要见到他。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得(de)再留。
一旦进入深幽如海的(de)(de)侯门,从此萧郎便成为了(liao)陌路之人。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接(jie)受儒家思想的教化。
你的进退升沉都命中(zhong)已定,用不着去询问善卜的君平。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴(lv)子也累(lei)得直叫。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
注释
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
曷(hé)以:怎么能。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。