译文
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们(men)呼号街市?
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独(du)自低吟。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空(kong),虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
置身高楼,凭高看去,中(zhong)秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭(xu)的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很(hen)久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间(jian)太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
到如今年纪老没了筋力,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
②梦破:梦醒。
20.去:逃避
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。