译文
郁孤台下(xia)这赣江的水,水中有多少行人(ren)的眼泪(lei)。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样(yang),孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
农民便已结伴耕稼。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
约我登上彩云高(gao)台,高揖双手拜卫叔卿。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
汀洲:沙洲。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
17、是:代词,这,这些。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
15.特:只、仅、独、不过。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。