译文
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带(dai)笑观看。动人姿色(se)似春风能消无限(xian)怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
(题目)初秋在园子里散步
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分(fen)明。
弦弦凄楚悲切声(sheng)音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘(lian)里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
15、避:躲避
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
单衾(qīn):薄被。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。