译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
卫(wei)青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运(yun)不济。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏(shu)疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中(zhong)(zhong)散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频(pin)频回首。送行人的马隔着树林嘶(si)叫,行人的船已随着江波渐(jian)去渐远。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我(wo)归向何处。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳(liu)树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
注释
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
⑤两眉:代指所思恋之人。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。