译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干(gan)粮。
群鸟在田野上飞翔一忽(hu)儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
抓住缰绳放下马鞭啊(a),百无聊赖暂且缓缓行走。
莘国女采桑伊水边,空桑树中(zhong)拾到小儿伊尹。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首(shou)?
夜(ye)幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
[7]恁时:那时候。
(7)有:通“又”。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。