译文
借写诗杆(gan)情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终(zhong)老异乡。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
薤(xie)叶上的(de)露水(shui),是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清(qing)晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
柳树的根深(shen)深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
拿起白玉拨(bo)子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。
转:《历代诗余》作“曙”。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。