译文
我来(lai)这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
持着拂尘在南边的小路上(shang)(shang)走动,很开心地欣赏东面的门窗。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
哪能不深切思念君王啊?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩(en)宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将(jiang)终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
乞:求取。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。