译文
在(zai)乡村的(de)野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
关内关外尽是黄黄芦草。
大将军威严地屹立发号施令,
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
旌旆飘飘夹两岸之山(shan),黄河当中奔流。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒(jiu)消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳(qian),(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
注释
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
⑹莫厌:一作“好是”。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
21、宗盟:家属和党羽。
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”