译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的(de)花枝?
桂花从(cong)天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人(ren)世间的什么荣华富贵。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭(zao)遇祸殃?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德(de)的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情(qing)淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深(shen)深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古(gu)琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
注释
40.去:离开
⑷梅花早:梅花早开。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
①焉支山:在今甘肃西部。