译文
即使身处万花(hua)丛中,我也懒于回头(tou)一望,这也许是因为修道,也许是因为你的(de)缘故吧。当时百花齐放,我却偏(pian)偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天(tian)空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月(yue)、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
好朋友呵请问你西游何时回还?
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
注释
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
⑼芙蓉:指荷花。
②余香:指情人留下的定情物。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。