译文
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为(wei)学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已(yi)经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去(qu)游历,还能够实现吗?
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影(ying)踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难(nan)忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣(yi)声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
9 若:你
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
⑵黦(yuè):污迹。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。