译文
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
以前这附近有个潇洒(sa)豪勇的主人名叫信陵(ling)君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次(ci)达到。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己(ji)遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒(jiu)中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱(yu)乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓(yun)州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
酒至半酣您(nin)又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
哪能不深切思念君王啊?
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
(20)果:真。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
当:担当,承担。