译文
家人虽然在(zai)万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
九月九日重阳佳节,我(wo)(wo)勉强登上高处远眺,然而在这战乱的(de)(de)(de)行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
昆仑山上玄圃仙境,它的居(ju)住在哪里?
蒙恩受幸,其实不在于(yu)俏丽的容颜;
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是(shi)多么不寻常啊!
注释
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
闺阁:代指女子。