译文
我(wo)似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在(zai)如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢(ne)?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎(wei)翠恩(en)爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让(rang)人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧(wu)桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
我的心追逐南去的云远逝了,
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三(san)秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
注释
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
【夙婴疾病,常在床蓐】
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
截:斩断。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。