译文
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发(fa)着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去(qu),一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
鬓发是一天比一天增加了银白,
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来(lai),衣冠零乱(luan)也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身(shen)边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫(jiao)人惊心。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
注释
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
兴德之言:发扬圣德的言论。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
⒁殿:镇抚。
18.沓(tà):会合,指天地相合。