译文
在等待丈夫的地方(fang),江水滔滔不绝地流淌着。
尚书吏部(bu)侍郎、参知政事欧阳修记。
秋天的深夜里高悬着的一(yi)轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
西王母亲手把持着天地的门户,
这(zhe)是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒(jiu)当歌?
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗(chuang)前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
⑤恻然,恳切的样子
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。