译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
年轻力壮射杀山中白(bai)额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
美好的江山好像(xiang)也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
那使人困意浓浓的天(tian)气呀,
经常担心霜雪突降,庄稼凋(diao)零如同草莽。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝(si)丝哀怨。短歌(ge)轻吟,似续还断。
明明是忠言,却不被楚王(wang)采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈(qu)原而击节歌唱吧!
魂魄归来吧!
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
注释
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
20、童子:小孩子,儿童。
12.倜傥才:卓异的才能。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。