译文
在(zai)每年送朋友上路的(de)《横塘》范成大 古诗里,
富贫(pin)与长寿,本来就造化不同,各有(you)天(tian)分。
突然想来人间一游,误(wu)逐世间的环乐,以尽前缘。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此(ci)心愁绝,怎么(me)忍心听?
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
注释
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
[6]长瓢:饮酒器。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
2、维太平不易之元:诔这一文体的格式,开头应当先交代年月日。作者想脱去“伤时骂世”、“干涉朝廷”的罪名,免遭文字之祸,称小说“无朝代年纪可考”,不得已,才想出这样的名目。第十三回秦可卿的丧榜上书有“奉天永建太平之国”、十四回出殡的铭旌上也大书“奉天洪建兆年不易之朝”等字样。表面上彷佛都是歌颂升平,放在具体事件、环境中,恰恰又成了绝妙的嘲讽。维,语助词。元,纪年。
⑧归去:回去。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。