译文
比(bi)翼双飞虽(sui)然快乐,但离别才真的(de)(de)是楚痛难受。到此(ci)刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
吴王阖庐与楚争国(guo),我们久已被他战胜!
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
1、高阳:颛顼之号。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
⑤琶(pá):指琵琶。