译文
家住京城比邻着汉室宫(gong)苑,心随明月飞到边陲的胡天。
风(feng)中的落叶时(shi)聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊(jing)起。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
“听说双方美好必将结合看(kan)谁真正好修必然爱慕。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开(kai),枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇(huang)上应该接近的啊。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
⒃贼:指叛将吴元济。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
离席:饯别的宴会。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。