译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我不愿意追随(sui)长安城中的富家子弟,去(qu)搞斗鸡走狗一类的赌博(bo)游戏。
这小河中的清风明月多么可(ke)爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在(zai)绿杨桥上进入(ru)了梦乡,听(ting)见杜鹃叫时,天已明了。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也(ye)向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
北方到达幽陵之域。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑷独:一作“渐”。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
⑧捐:抛弃。