译文
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来(lai)琢玉器。
游子生活寄托主人,言语行动必须(xu)察言观色。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
如果织女不(bu)是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能(neng)有多长呢?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉(chan)叫我又返回。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾(lv)大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只(zhi)有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑺愿:希望。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
⑥江国:水乡。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。